Do lotniska Hahn można łatwo dojechać ze względu na jego centralne położenie i dobre połączenie. Dojazd samochodem umożliwia droga expresowej B 327 (Współrzędne do systemów nawigacji samochodowych GPS: N 49° 56′ 54″, E  7° 15′ 51″), natomiast autobusem firmy: Bohr Omnibus, Hahn Express i Easybycoach. Mamy do dyspozycji połączenia z/do następujących miast: Koeln, Koblenz, Bullay, Frankfurt, Mainz, Simmern, Kirn, Trier, Idar-Oberstein, Saarbruecken, Heidelberg, Darmstaadt, Wuerzburg, Luxemburg, Rudesheim, Bingen, Worms, Ludwigshafen, Mannheim, Karlsruhe, Birkenfeld, Ramstein, Homburg, Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach.  Autobusy kursują przeważnie co dwie godziny, pomiędzy portem lotniczym, a głównym dworcem kolejowym. W porcie lotniczym Frankfurt Hahn HHN dostępne są również taksówki.